Resolved! Contradiction in Reference Manual RM0394
There is an inconsistency in RTC shadow register update frequency description. Some places in text mentions that shadow register update happens once every RTCCLK period:34.3.5, 36.3.4: "Every RTCCLK periods, the current calendar value is copied into ...