How can I interface stm32f469i to an e4000h QR code scanner?

[RDhab.1]

I know that I will need to use UART. but I don't know how to see the data sent and received and on what terminal will I be able to see all this.