This is what I see when writing a new message in the community (or creating a new post). Notice the </> option to insert code snippet.
However, en clicking on the `...` option to expand it, the </> is gone, and I can not find a way to collapse the...