We have a design with a menu implementation that uses texts in multiple places with potentially different typographies (the translated text is used for menu entries, headings or keyboard edit screens). Example: We have a parameter "Modbus Address" wh...