I can see that the datasheets and app notes say that the PWM input can operate at up to 20kHz PWM frequency, but I can't see anywhere anything that discusses using a PWM signal on the INA and INB inputs. Can we apply a 20kHz PWM signal to these inputs, or do they have a much lower operating frequency as they are intended for direction control only?
