i have a very similar problem!! My installation is on linux though.Below is the terminal output from the STM32CubeMX tool.to me this looks like some missing file/module or bad install.The install i followed was pretty typical however used openjdk2022...