What board is that? Your description could be one of several dozen devices off eBay or Alibaba
Perhaps start by getting and reviewing a schematic so you know what pins do what, and support what peripherals.
https://cs.indiana.edu/~geobrown/book.pdf
Joseph Yiu's assorted Cortex Mx books
https://www.stm32duino.com/
