Unable to set up the FMC for 16-bit writes; always sends 64 bits (STM32H753I-eval2)

I'm trying to configure Bank 1 of the FMC in Mode 1 (SRAM). I'm nearly there but ran into a frustrating problem, where it insisted on writing 64 bytes despite me setting the FMC's MWID register to 01 (16 bits) and using a uint16_t* in C to perform the write. The reference manual mentions an AXI bus width of 64 bits, and seems to imply that it's configurable somewhere, but I can't find where that might be. On an oscilloscope, I can see that when I try to perform a 16-bit write, chip select goes high and there are four write strobes. If I set MWID to 8 bits, there are eight write strobes. MWID to 32 bits gives two write strobes. Where else besides the BTCR register do I need to configure the FMC's bus width?

Here's my configuration, for reference:

 // Zero out all the bits we want to configure (or to be zero)
 FMC_Bank1_R->BTCR[0] &= ~(
 FMC_BCR1_FMCEN |
 FMC_BCR1_BMAP |
 FMC_BCR1_WFDIS |
 FMC_BCR1_CCLKEN |
 FMC_BCRx_CBURSTRW |
 FMC_BCRx_CPSIZE |
 FMC_BCRx_ASYNCWAIT |
 FMC_BCRx_EXTMOD |
 FMC_BCRx_WAITEN |
 FMC_BCRx_WREN |
 FMC_BCRx_BURSTEN |
 FMC_BCRx_FACCEN |
 FMC_BCRx_MWID |
 FMC_BCRx_MTYP |
 FMC_BCRx_MUXEN |
 FMC_BCRx_MBKEN
 );
 
 // Set the bits we want to be non-zero.
 FMC_Bank1_R->BTCR[0] |= (
 FMC_BCR1_FMCEN | // Enable memory bank 1
 FMC_BCRx_MBKEN | // Enable FMC
 FMC_BCRx_WREN | // Enable writes
 (1 << FMC_BCRx_MWID_Pos) // Set bus width to 16 bits
 );

Here's how I'm performing the write:

uint16_t* control_port = (uint16_t*) 0x60000000;
uint16_t data = 0x1234;
control_port[0] = data;