It is a pretty simplistic ASCII file format from the late 1970's, can you use basic C FILEIO to read it?
You want to download from an existing STM8500 to clone/copy it? Do you own the IP? Is it protected? Can you use an ST-LINK with ST-LINK Utilities or STM32 Cube Programmer to pull the content? Do they indicate they can't connect?
Tips, Buy me a coffee, or three.. PayPal Venmo (See Profile) Up vote any posts that you find helpful, it shows what's working..
After all, all files are HEX format - you cannot store anywhere a binary value alone.
All togheter, 3 people wrote 7 lines to answer your question, but you could not take the time to put some sense into it, to try to explain what you want - you did it in 1 line.